I think that your idea and approach is a very good one. It’s non-threatening and still accomplishes the goal of taking the relationship to the next level. One thing is for sure, you need to make your move, or you’ll never know.
If she says no, then you should definitely move on. Rejection is actually a gift. Who wants to be sitting around waiting and wondering about someone who doesn