Just be honest with yourself and end it. Why “wait” for something better to come along? You only tie yourself up that way. Just give both of you permission to move on by ending it. You’ll respect yourself more and so will she. Otherwise, you just end up doing passive/aggressive things to get the other person to walk away. Then you’ll feel crummy because you will have been “left.”